ある日、ある林（リン）という中国人は、日本のある大学で入職して、新しい教員になりました。

林さんは、学校の皆に早く知らせるため、そして学校のルールをしたがって、学校の教師ホームページで自分の情報を貼り出した。タイトルは「林XX 教授」にしました。

しばらくすると、学生たちが研究プログラムのため、スーパーバイザーを連絡する日になりました。ホームページで教師たちの紹介を見てから、それぞれに興味を持っているスーパーバイザーに電話をかけました。

林さんのオフィスで、電話が鳴りました。受話器を掴んだ。

「もしもし、XXクラスの学生です。あのう、ハヤシ先生はいらっしゃいますか。」

「は？ハヤシ先生？誰ですか？このオフィスの中、私だけがいますよ。多分、間違ったんだろう。」と思って、林さんは、

「ああ、すみませんけど、ハヤシじゃありませんね。私は、リンと申します。」と答えた。

「ああ、すみませんでした。間違っているはずです。」と、話し手は、恥ずかしそうに、電話を切りました。

やがて、電話がもう一度鳴りました。

「もしもし、XXクラスの学生です。あのう、ハヤシ先生はいらっしゃいますか。」

「ああ、すみませんけど、ハヤシじゃありませんね。私は、リンと申します。」

「え？これは、ハヤシ先生の電話はずなのに……」と、話し手は、呟いたり、電話を切りました。

このように、林さんは、学生たちから、いろいろな電話を受けました。ただ、すべては、この神秘的なハヤシ先生へのでした。

スーパーバイザーを連絡する時が過ごすまで、林さんは、まだ自分を連絡する学生を会っていませんでした。

しかし、キャンパスの中で、二つの噂を聞こえたようだ：１。このハヤシという教授は、いつもオフィスに行きません。２。このオフィスには、いつも、電話を早く受けている「リン」という嫌なやつがあった。

以下是中文翻译：

有一天，一个姓林的中国人在日本的一家大学里入职，成为了一名新的教员。

为了让学校的老师和同学们尽快认识他，并且根据学校的规定，他在学校的教师主页上发布了自己的信息，开头是【林XX 教授】。

很快又到了学生们联系导师做课题的日子。学生们在主页上浏览了教师介绍后，争相给自己感兴趣的老师打电话联系。

林办公室的电话响了，他抓起听筒。

【你好，我是XX班的学生，请问是Hayashi教授吗？】

【Hayashi教授？谁啊？这间办公室只有我一个人啊？可能是打错了吧】林这么想着，于是回答：

【啊，不好意思，我不是Hayashi教授。我姓林。】

【啊，对不起，可能打错了】对方有些不好意思的挂了电话。

又过了一会，电话铃又响了。

【你好，我是XX班的学生，请问是Hayashi教授吗？】

【啊，不好意思，我不是Hayashi教授。我姓林。】

【诶，这明明是Hayashi教授的电话啊。。。】对方嘟囔着挂了电话。

就这样，林接了很多来自学生的电话，但都是找这位神秘的Hayashi教授的。

联系导师的时间过去了，林还没有遇到联系自己的学生。

但他似乎在校园里听到了两个传言：1. 有一位Hayashi教授从来不来办公室。2. 他办公室里总有个姓Rin的讨厌家伙，每次都抢着接电话。