Band structure engineered tunneling heterostructures for high-performance visible and near-infrared photodetection